急に寒くなりましたね。
今月は基礎練を色々出来たり、
新しい練習を試したり、
色んな音楽から発見があったり、楽しく送ってます。
あんな事やこんな事出来る様になりたいなぁ。笑
そして迫力のジャズのライブも楽しかった!
音楽は、やっぱり生ですね♫
*・゜゚・*:.。..。.:*・'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
さて、こないだ参加させてもらった英会話の勉強会で、
色んな事を色んな方々とシェア出来る良い機会だったのですが、
私がよく聞かれたのは、リスニングと発音についてでした。
(ボーカル講師で、歌を歌ってる事を言っていたので)
「どうしたら聞き取れるようになりますか。」
と聞かれ、
自分の事を思い出していたのですが、
私は小さい頃から英語も好きで習いに行ったり、
家で毎日のように英文の音読もしていたのですが、
(学校の授業で、たまに来るネイティブの先生に、アメリカ住んでたの?と聞かれたりしてたので、わりと発音はコピー出来ていたのかな。わからないけど)
でも大学1年生の時に、バイト代でNOVAに習いに行き始めて、
ネイティブの先生と話した時、
全く聞き取れなかったんですね。
ずーっと、「え?、え?」って感じで。
先生がそのうち嫌味な感じでアクビをしてましたね 笑
それで段々行かなくなり、
また大学3年生の時、ポイントを使わなきゃと、期限も迫っていたので、再開して、
かなり詰めて通い始めました。
再開した時の最初のレベルチェックで、
何と、多少聞き取れるようになっていて、
コミュニケーションが成り立ったんですね。
レッスンを3年近くサボっていたのに。
その時の先生はカルテに、
「彼女は変わった!過去のデータはもう見なくていい!」って書いてくれてたそうです。
そこからは、楽しくなって、
春休みなどを利用して、毎日5コマとか受けていたので、
わりと話せるようになりました。
バイトで受験生に少し教えていたり、受験英語がまだ知識として残っていたので、
20代いっぱいぐらいまでは、
簡単な会話は大丈夫になりました。
(30代ですっかり忘れてしまっていましたが。)
で、なぜ再開した時に聞きとれるようになっていたかと言うと、
どうやら、大学の間、バンドサークルで洋楽をやっていたからなんです。
当時は、私はほぼギターだったので、
本当、1年ぐらいの間、洋楽を歌ったぐらいなのですが、
それが大きかったようです。
歌の英語は、
会話のナチュラルなリズムがふんだんに入っているので、
文字で見た時のイメージと発音が違って聞き取れないんですね。
最初、速いし全く聞き取れませんでした。
口も回らないし、
歌詞もメロディにはまらない。
で、どうしたか、、
当時はカセットテープだったのですが、
曲を覚える時、
歌詞を見る前に、
カセットデッキを細かく止めながら、
歌詞を耳で聞いて書き取りました。カタカナと自分なりの記号みたいなので。
聞こえるままに、全部かきとるんですね。
それをそのまま歌う。
そしたら、なんとなくそれらしくなる 笑
歌えるようになってから歌詞をみて、
微調整する、ということを全ての曲でやっていました。
でも、まずは10曲ぐらいかな。
で、面白いのが、
間を置いて聞けば聞くほど、色々聞こえてくるんです。
最初、言ってないように思ってた所も、
よく聞くと言ってたりするんですね 笑
で、その後は歌詞だけみて、ひたすら音読でした。
英語に関して、いつも思うのが、
【出せる発音は聞ける】
それで、聞き取りが上がって来たようです。
あ、長くなりましたので、
続きはまた次に書きます。
(次は今やっている方法で、なかなかいいと思っているやり方書きます 笑)
なにかの参考になりましたら幸いです。
*・゜゚・*:.。..。.:*・'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
先日は都会の真ん中で
大人も子供もみんなでBBQ!
懐かしの皆んなと飲めたのが、ほんと嬉しかったです。
良い1日を🍀
Yoshi